November favorites!

Hey, so in this post I will show you my favorites for NOVEMBER. I can't believe that Christmas is almost here, I can't wait for it, personally, I love winter in general!
*All the photos are mine*
___________________________________________________________

Hej, u ovom postu ću vam pokazati moje favorite za STUDENI. Ne mogu vjerovati da je Božić skoro ovdje, ne mogu ga dočekati , osobno, općenito obožavam zimu!
*Sve fotografije su moje*

❇ FASHION❇

I have been loving combat boots! I bought my first pair this month and I love them! I will do post about my taste for shoes in future, where I will talk more about them.
________________________________________________
Volim čizmice, ne znam hrvatski naziv za njih, ali mislim da su svi već čuli za njih. Napravit ću poseban post o mom ukusu za cipele i slično, gdje ću govoriti o njima malo više.

I have been wearing only earrings for jewelry this month. I love pearls studs, they are so classy and they go with everything! Also I love this earrings from H&M, I like how feminime but modern they are.
__________________________________________________
Od nakita sam nosila samo naušnice ovaj mjesec. Obožavam naušnice perle, tako su profinjene i idu sa svime! Također volim ove naušnice iz H&M-a, volim kako su ženstvene,ali i moderne.

❇ MAKEUP AND BEAUTY❇

I haven't been trying any new makeup this month, but I do have one favorite. It is Maybelline Colorama blush, they are really cheap but great quality, if you want a review,just comment below!
________________________________________________
Nisam isprobavala nikakvu novu šminku ovaj mjesec, ali imam jedan favorit. To je Maybelline Colorama rumenilo, jako su jeftina,ali izvrsne kvalitete, ako želite recenziju komentirajte!

For my hair I have been using conditioner from Nivea, I use it for a long time now and I think it really helps in repairing my hair.
_________________________________________________________
Za svoju kosu sam koristila regenerator od Nivee, koristim ga već duže vrijeme i mislim da zbilja pomaže u obnovi moje kose.

❇ MUSIC❇

Oh, this month I discovered so calm music and I would say vintage, I love it.
First one, you have to listen it, it is perfect! It is: Flight Facilities - Crave you Feat. Giselle, I'm not kidding when I say I listen to it on repeat ALL the time!
_______________________________________________

Oh, ovaj mjesec sam otkrila tako umirujuću glazbu i rekla bih pomalo vintage , obožavam ju. Prvu MORATE poslušati, savršena je! Zove se:  Flight Facilities - Crave you Feat. Giselle i ne šalim se kad kažem da ju slušam STALNO! 

Next two I discovered last year I think because I'm obsessed with Pretty little liars. They are perfect!
_____________________________________

Sljedeće dvije sam otkrila prošle godine zbog toga što sam opsjednuta sa Slatkim malim lažljivicama. Savršene su! 

And the last one is from my queen Lana Del Rey, I never heard it before and I love when I discover her new songs. Who is excited about Tropico I can't wait for the release of it! :)
__________________________________________________
I zadnja je pjesma kraljice Lane Del Rey, nikad prije ju nisam čula i obožavam kad otkrijem njezine nove pjesme. Nego, tko je uzbuđen zbog puštanja pjesme Tropico? :)

❇ RANDOM❇

And for the end some random photos I took and I love them and things that made me happy this month!
___________________________________________
I za kraj neke fotografije koje sam slikala i sviđaju mi se i stvari zbog kojih sam bila sretna ovaj mjesec!

If you have any questions comment below it would mean a lot to me! Kisses. :*

- by Helena  ♥

nude look

This is the makeup I wear when I go somewhere with my friends during the day. It's simple and not to heavy!

On my face, I have concealer and transparent powder (so I don't shine haha) and on my eyes I have brown contouring powder, mascara and black eyeliner on my upper waterline.

So I just applied the brown contouring powder all over my eyelid, and then i blend a little bit of black eyeshadow in the crease.

And this is how it looks like:

That's it! Hope you like it. 

                                                        - by Dora

Hot chocolate for cold days :)

Hey, so today I wanted to show you how I make my hot chocolate. All the photos are mine and I hope you like them and if you try this recipe, let me know! :)

________________________________________________________________________________

Hej, danas sam htjela pokazati kako ja radim toplu čokoladu. Sve su fotografije moje i nadam se da vam se sviđaju i ako probate ovaj recept, recite mi! :) 

1. Put milk on stove and wait couple seconds.

2.While milk is warming put 1 teaspoon of any kind coffee mixture. I decided to put two. Mix that in milk.
3.Last, add chocolate spread, as much you want. I added Nutella. :) Mix that with milk until melted. :)

And you are done! :) You can add whatever you want on top I just added nuts. :) Serve them with delicious chocolate pancakes! :)

-by Helena  ♥

playlist for november :)

Amy Winehouse- Will you still love me tomorrow

Neno Belan- Ponoćna zvona

Creedence Clearwater Revival- Have you ever seen the rain?

Snow Patrol- You could be happy

Caro Emerald- A night like this

One Republic- Counting stars 

Lorde- Royals

Bastille- Things we lost in the fire

Suzanne Vega- Luka

Sara Jackson Holman- Freight train
Maroon 5- Daylight

Arctic Monkeys- Do i wanna know?

                                             by Dora

Everything looks better in black and white

Neke fotografije koje sam  slikala ovaj tjedan, kao što se vidi iz njih: puno učenja i kave. Nadam se da vam se sviđaju.

_________________________________________________________________________________

Some photos I took this week,as you can see from them: lots of coffee and studying. I hope you like them. 

-by Helena ♥

studying -.-

Nekad mi je prijeko potrebna motivacija da bih se natjerala da nešto naučim... Zato vas ostavljam s ovim slikama ako upravo lutate netom, a na stolu vas čeka knjiga!!

_____________________________________________________________________________

Sometimes I need motivation to study... That's why I'm leaving you these photos if you are surfing around internet instead of studying!

''Study cow, to become a lady!''

Just go and do it so you don't end up like this!!

                                    - by Dora

wish list- shoes

Jedan par dobrih oxfordica svakom dobro dođe!

______________________________________________________________________________

It's good to have one pair of Oxfords in you closet, for sure!

ankle boots from Zara! I'm in love with them...

...and high boots from Zara- perfect for the winter :)

                                                          by Dora

My humor.

Slike koje me uvijek uspiju oraspoložiti. Pogotovo prva.
__________________________________________________
Photos that can always make me happy. Especially first one.

- by Helena  ♥

Big lights will inspire you

Photos from: http://emotionsoffplease.tumblr.com/

Sanjam o ovome. Tko bi rekao da je Manhattan kupljen od američkih domorodaca za samo 24 dolara, a sad jedan običan stan tamo košta više od 1 milijun dolara! Ne znam šta da više kažem, slike me ostavljaju bez teksta. Zato vam ostavljam ovu pjesmu da slušate. Slušajte riječi. 

______________________________________________________________________________

I dream about this. Who would say that Manhattan was bought from Native Americans for only 24 dollars and now one ordinary flat there costs more than 1 million dollars! I don't know what to say, photos leave me breathless. Because of that I'm leaving you with this song. Listen to the words.
https://www.youtube.com/watch?v=0UjsXo9l6I8

by Helena ♥

end of the beginning

Kao što i sam naslov kaže, blog je namjenjen mladima, a pišu ga dvije prijateljice iz srednje škole (Helena i Dora). Pisat ćemo o onome što volimo (moda, glazba, ples, crtanje, pisanje,šminkanje) i što radimo u slobodno vrijeme. Nadamo se da će vam se svidjet naš blog.
ubrzo prvi post , možda još večeras...
____________________________________________________________________________
As the title says, the blog is intended for teens and written by two friends from high school (Helena and Dora). We will write about things that we like (fashion, music, dancing, drawing, writing, make-up etc.) and what we do in our free time. We hope you'll like our blog.
first post very soon, maybe even tonight...

not us, just nice pic :P

                                                                                                         by Dora and Helena